GrapheLogos
A digital garden of scripture — connecting the Torah and Quran through shared figures, themes, and sacred text.
The Texts
Torah
The five books of Moses in two translations, with Hebrew text, divine name analysis, and source criticism.
- BSB (Berean Standard Bible) — English + Hebrew + transliteration
- ESV — English Standard Version with wikilinked entities
Quran
The complete Quran with Arabic text and Saheeh International translation.
- 114 Surahs — Arabic + English, ayah-level navigation
- 30 Juz — Traditional division for reading
Cross-References
Shared Figures
Prophets and figures shared between Torah and Quran — from Adam to Moses, Abraham to Joseph — each with parallel references and comparative notes.
Reference
Torah Atlas
- Divine Names — YHWH, Elohim, El Shaddai
- People — Biblical figures
- Places — Geographic and symbolic locations
Quran Atlas
- People — Prophets and figures
- Divine Names — Names of Allah
- Places — Sacred locations
Research
- Documentary Hypothesis — J, E, D, P source traditions
- Quran Research — Literary analysis, entity mapping
“Turn it over and turn it over, for everything is in it.” — Pirkei Avot 5:22